¿Qué ha cambiado en las políticas de CBR desde que empezaron a trabajar en la CBM?
Caswell: Yo empecé a trabajar en 1968 en Ghana y construí los edificios para el proyecto del que más tarde sería director Klaus Seyffer (sede de la CBM, Bensheim, Alemania). En la CBM directamente, empecé a trabajar en 1984. Trabajé durante diez años en Níger, y desde 1994 hasta ahora he dirigido servicios de CBR en Nigeria. Soy coordinador nacional de 32 proyectos en Nigeria. En este país la labor de la CBR se concentra en la educación y la rehabilitación. En los últimos diez años, hemos ampliado los servicios ortopédicos y de salud mental. Además, hacemos audiología y un poquito de logopedia.
Davies: La política de rehabilitación en el seno de la comunidad cambia y evoluciona constantemente. En los últimos años hemos insistido más en los planteamientos integradores y en el modelo social de la discapacidad en el desarrollo. Los trastornos neuropsiquiátricos son una incorporación reciente e importantísima a la gama de discapacidades que cubre la rehabilitación en el seno de la comunidad y ya se han cosechado unos resultados iniciales muy prometedores en países como Nigeria, la India, Timor Oriental y Filipinas.
¿Cómo son las condiciones de trabajo, especialmente en cuanto al apoyo del gobierno?
Caswell: Aunque tenemos algunas dificultades con el apoyo del gobierno, trabajar en Nigeria también tiene aspectos positivos. La población es muy grande y está muy necesitada. El 50% es muy pobre. Muchos ganan muy por debajo de un dólar diario. Los programas, los lleva a cabo la iglesia, sobre todo la católica.
Los pacientes no tienen problemas de transporte, sin embargo, surgen dificultades con la mentalidad. A los pacientes que deberían someterse a una intervención quirúrgica les da miedo venir porque no saben qué se les hará. A veces las circunstancias sociales también obstaculizan el acceso a los servicios porque a algunos pacientes les preocupa cómo vestirse o qué comer.
Davies: En el sudeste asiático y en el Pacífico, el apoyo gubernamental es aleatorio y esporádico. Por lo general, para la mayoría de gobiernos nacionales la discapacidad tiene un prioridad muy baja. Las iniciativas de motivación de los gobiernos municipales y regionales han sido mucho más fructuosas. Recientemente el gobierno tailandés ha recomendado la rehabilitación en el seno de la comunidad como el método oficial para solucionar problemas relacionados con las discapacidades y la CBM se encarga de asesorarlo en los aspectos técnicos de la ejecución de esta política.
Más información: ¿Cuáles son las metas en cuanto a la labor de CBR y la iniciativa Visión 2020?
Davies: La política de rehabilitación en el seno de la comunidad cambia y evoluciona constantemente. En los últimos años hemos insistido más en los planteamientos integradores y en el modelo social de la discapacidad en el desarrollo. Los trastornos neuropsiquiátricos son una incorporación reciente e importantísima a la gama de discapacidades que cubre la rehabilitación en el seno de la comunidad y ya se han cosechado unos resultados iniciales muy prometedores en países como Nigeria, la India, Timor Oriental y Filipinas.
¿Cómo son las condiciones de trabajo, especialmente en cuanto al apoyo del gobierno?
Caswell: Aunque tenemos algunas dificultades con el apoyo del gobierno, trabajar en Nigeria también tiene aspectos positivos. La población es muy grande y está muy necesitada. El 50% es muy pobre. Muchos ganan muy por debajo de un dólar diario. Los programas, los lleva a cabo la iglesia, sobre todo la católica.
Los pacientes no tienen problemas de transporte, sin embargo, surgen dificultades con la mentalidad. A los pacientes que deberían someterse a una intervención quirúrgica les da miedo venir porque no saben qué se les hará. A veces las circunstancias sociales también obstaculizan el acceso a los servicios porque a algunos pacientes les preocupa cómo vestirse o qué comer.
Davies: En el sudeste asiático y en el Pacífico, el apoyo gubernamental es aleatorio y esporádico. Por lo general, para la mayoría de gobiernos nacionales la discapacidad tiene un prioridad muy baja. Las iniciativas de motivación de los gobiernos municipales y regionales han sido mucho más fructuosas. Recientemente el gobierno tailandés ha recomendado la rehabilitación en el seno de la comunidad como el método oficial para solucionar problemas relacionados con las discapacidades y la CBM se encarga de asesorarlo en los aspectos técnicos de la ejecución de esta política.
Más información: ¿Cuáles son las metas en cuanto a la labor de CBR y la iniciativa Visión 2020?












